- вынесение арбитражного решения
- adjudgement of arbitration award
Русско-английский словарь по экономии. 2013.
вынесение арбитражного решения
Смотреть что такое "вынесение арбитражного решения" в других словарях:
fast track arbitration — ускоренная процедура арбитражного разбирательства. Обычно основывается на арбитражных оговорках (arbitration clause), предусматривающих укороченные сроки на обмен письменными заявлениями (brief) и вынесение арбитражного решения (award).… … Glossary of international commercial arbitration
Апелляция — (Appeal) Содержание Содержание Определение во Порядок подачи апелляционных жалоб Процессуальный порядок рассмотрения дела в апелляционной инстанции Апелляция это в ряде форма обжалования судебного постановления, когда дело рассматривается по… … Энциклопедия инвестора
Репутация — (Reputation) Понятие репутации, репутация организации, деловая репутация Информация о понятии репутация, деловая репутация, репутация организации Содержание Содержание Понятие деловой репутации в российской деловой практике Гудвил Деловая… … Энциклопедия инвестора
preliminary award — sentence préliminaire (франц.) = Vor(ab)schiedsspruch (нем.) решение состава арбитража, которое имеет обязательную силу для самих арбитров и касается вопросов, которые должны быть разрешены до того, как состав арбитража перейдет к рассмотрению… … Glossary of international commercial arbitration
default of a party to appear — отказ стороны от участия в арбитражном разбирательстве. Влечет за собой вынесение default award. В связи с тем, что оспаривание арбитражного решения (action to set aside) или возражения против его признания и приведения в исполнение не допускают… … Glossary of international commercial arbitration
amendment to an award — 1. внесение изменений (как правило, технических), в ранее вынесенное арбитражное решение; 2. реже вынесение дополнительного арбитражного решения (additional award) … Glossary of international commercial arbitration
arbitral tribunal — tribunal arbitral (франц.) = Schiedsgericht (нем.) = colegio arbitral (ucn.) = collegio arbitrale (итал.) состав арбитража. Обычно состоит из председателя и двух арбитров, в некоторых арбитражных регламентах (arbitration rules) допускается… … Glossary of international commercial arbitration
delocalized arbitration — a national arbitration = floating arbitration = arbitrage flottant (франц.) делокализованное арбитражное разбирательство, арбитраж, в котором отсутствует или неясно место его проведения (seat of arbitration) и lex arbitri. Его результатом… … Glossary of international commercial arbitration
dissenting opinion — особое мнение, которое может приложить к арбитражному решению арбитр, который не согласен с majority award (арбитражным решением, выносимым голосами большинства членов состава арбитража), см., напр., п. 2 пар. 38 Регламента МКАС при ТПП РФ 2006 г … Glossary of international commercial arbitration
time limit — deadline крайний срок на осуществление определенного действия. Специалисты не рекомендуют включать в арбитражные соглашения условия об ограничении срока на вынесение арбитрами арбитражного решения … Glossary of international commercial arbitration
ultra petita — арбитражное решение, выходящее за рамки испрошенных участниками процесса средств правовой защиты (prayers for relief). Само по себе вынесение такого арбитражного решения не является основанием для его отмены или отказа в его признании и… … Glossary of international commercial arbitration
